UC知道求助``翻译下面的英语```非常感谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 17:48:45
Dear One
I am very glad for your kindness to assist me, and also sorry for late reply ,after i received your email i have a strong joy all over me.
My name is Maria Joseph and i am from ivoire coste ( Cote d' ivoire). I will be glad to meet you so that we will be come one family.
After i recieved your mail, i went to the bank and I am just coming back from the bank right now and try to email you concerning what the director of the bank said,he said we should get a lawyer who will help us to get the necesary documents from the Ministry here that will warrant them to make the transfer, and
he also said that the lawyer will change your name as the new beneficiary of the fund before they transfer the fund directly to your account.
So i meet and dicussed with the Lawyer immediately, he is an attached lawyer to the bank, he is a man of 52 years, you know this our late father's fund he deposited it in a supence account so is for the
I am very glad for your kindness to assist me, and also sorry for late reply ,after i received your email i have a strong joy all over me.
My name is Maria Joseph and i am from ivoire coste ( Cote d' ivoire). I will be glad to meet you so that we will be come one family.
After i recieved your mail, i went to the bank and I am just coming back from the bank right now and try to email you concerning what the director of the bank said,he said we should get a lawyer who will help us to get the necesary documents from the Ministry here that will warrant them to make the transfer, and
he also said that the lawyer will change your name as the new beneficiary of the fund before they transfer the fund directly to your account.
So i meet and dicussed with the Lawyer immediately, he is an attached lawyer to the bank, he is a man of 52 years, you know this our late father's fund he deposited it in a supence account so is for the
亲爱的一
我非常高兴让你的仁慈协助我,以及对于迟的答复是难过的，在被收到你的电子邮件 i 的 i 到处让强烈的欢喜我之后.
我的名字是玛丽亚约瑟，而且 i 来自 ivoire coste(棚 d'ivoire). 我将会高兴遇见你，以便我们将会被受到一个家庭的影响.
在我接受你的邮件之后, i 去银行，而且我正在仅仅立刻从银行回来而且试着寄你关于什么被说的银行指导者,他说了我们应该争取一位将会帮助我们从将会保证他们发动移动的部这里拿 necesary 文件的律师, 和他也说，在他们直接地对你的帐户转移基金之前 , 律师将会改变如基金的新受益人的你名字.
因此和律师的我 会和 dicussed 立刻，他是银行的附上律师,他是一个 52 年的男人, 你知道他在一个 supence 帐户中存放它的我们已故的父亲基金如此为律师有为这移动的文件被参加在你的好意方面让我参加你 immedaitely.
使～高兴银行指导者说尽快地律师已经拿必需品代表你证明基金将会收集在你的帐户中的 transferd 和商业三每天工作, 当律师说的时候它只将会轮流二天让他然后拿所有的必需文件这基金将会拿 transferd.
我已经告诉律师，你将要连络他, i 也告诉了他，你是 foriengn 合伙人是在这一个交易中帮助我 , 请为上帝缘故以便 i 帮助我能参加你而且促进我的教育当你帮助我投资这基金，因为我的现在情况在这里的时候只有想而且祈祷到我们的全能者帮助我的非常坏又没有父亲没有母亲, 而且现在 i 谢谢上帝 i 在连络你方面有 succided, 藉由上帝所有的事物是可能的.
在下面也是律师的连络.
翻译的不好～～～